bohionewslogo-small

bohionewslogo-small

… cuando se empieza con buen pie, de seguro se termina con un buen apretón de manos.

itb12-001

Hacía mucho tiempo que la sala de prensa se no veía tan colmada para dar inicio a las actividades de una edición de la ITB. El interés por escuchar las declaraciones del ministro de Turismo del país oficial asociado, Sr. Mounir Fakhry Abdel Nour, motivaron que el cuarto poder estuviera desde temprano para conocer que de nuevo nos trae la República Árabe de Egipto.

itb12-003

Empezamos con las declaraciones del Dr. Christian Göke (jefe oficial de Operaciones de la Messe Berlín) y de Klaus Laepple (presidente de la Asociación Federal de la Industria de Turismo en Alemania), moderadas por el jefe de Prensa, Michael T. Hofer. Ambos mostraron una vez más, los números incrementados de participantes a la ITB, que este año inicia con 10,644 exhibidores de 187 país, y que dan paso a los nuevos "trends" de la industria, tales como la importancia de los teléfonos inteligentes en el turismo y el crecimiento de Asia en materia de expansión en turismo.

itb12-002Llegó el momento esperado y el ministro Mounir Fakhry Abdel Nour ofreció un magistral discurso en el que enfatizó que el principal renglón turístico que viene Egipto a promocionar es el de la seguridad a los visitantes. "Entre 2010 y 2011, que constituyó un año muy difícil para nosotros, el turismo aportó un 11.6 del PIB, y de cada siete trabajadores en nuestro país, uno está vinculado al turismo, por tal razón la seguridad de nuestros visitantes es prioridad 1A+ para nosotros". En determinado momento bromeó al decir que han venido a la ITB con el mejor de los paquetes para la industria y que es tanto así que trajeron con ellos hasta el sol de sus 365 días a la capital germana.

Concluyó con un gran suspiro, pero no de inseguridad ni tristeza, sino de satisfacción, y con gran sentimiento agradeció a la comunidad internacional por el fuerte apoyo que el pueblo egipcio ha recibido. "Sabemos que dar paso a la democracia después de tantos años oprimidos es un recorrido que a veces tendrá sus 'bumps' en el camino, pero contamos humildemente con todos ustedes".

Esta noche es la gran de apertura, ya les contaré si Tutankamón, la Gran Esfinge de Guiza o la bella Cleopatra hagan gala de presencia, pero lo que sí es seguro es que el éxito de la ITB 2012 no está escrito en jeroglíficos... está bastante claro.

Ferias Turísticas...Citas Obligadas.

De repente llega enero, para muchos un “mes flojo”. Presupuestos no aprobados, resacas monetarias y algunos esperando a la “vieja Belén”. Sin embargo, para el profesional de la industria es todo lo contrario, pues arrancamos el año con la cosecha de visitantes producto de los esfuerzos sembrados en la batería de mesas de negociaciones que  trabajamos el año pasado asistiendo a las ferias turísticas internacionales.


Por ejemplo, ya pasaron dos meses del año y desde IFEMA en Madrid para la FITUR, hasta Bahamas para CHA, pasando por la BIT y llegando con estilo a Praga para el Holiday World, nos vemos una vez más haciendo maletas para la ITB de Berlín.

Las mesas de negociaciones han sido a través de los años la cita obligada para todo el que trabaja productos turísticos. Sin importar mucho el costo adicional de largas horas de vuelo y desprendernos de nuestro escritorio físico, no el virtual, lo hacemos con aires de triunfo porque sabemos que a pesar de las facilidades por internet, no hay mejor manera para negociar un Rack Rate que viéndole la cara al tour operador.


Les invito a leer el artículo de Osvaldo Soriano, presidente de ADOMPRETUR, sobre el rol de la prensa en las ferias, aunque no necesariamente especializadas. Palpar como dan cobertura y se hacen eco de este gran trabajo que solo apuesta a poder vender las habitaciones con unos meses de antelación. Prueba de ello es como los candidatos presidenciales de nuestro país se han sumado a la cartilla de presentación del producto turístico dominicano.


Una vez más, vuelvo y repito, llega la ITB y cuando competimos para el éxito sin duda queremos llevar nuestras mejores armas, y al marchar con un  guerrero del sector económico especializado en turismo, que está siempre Siempre a tu lado, acentuamos uno de los rubros o sectores más importantes: confianza y respaldo para invertir en la República Dominicana. Muchas gracias a Juan Manuel Martín de Oliva por ilustrar nuestra portada y ofrecernos sus comentarios.


En la portada interior  figuran los planos con la distribución de los pabellones en la Messe Berlín y frente a ellos  Astrid Ehring, Oficial de Prensa & Relaciones Públicas del recinto, comenta lo importante que resulta para el profesional asistir a ITB Berlín  para conocer las últimas tendencias y el rápido desarrollo tecnológico en el turismo en menos de una semana.  


Recuerden siempre que lo importante es que todos podamos remar sincronizados ambos lados de la canoa y trabajar para seguir creciendo en esta gran actividad que es turismo. Éxitos y Mucha suerte!

Celebrando mi cumpleaños número - 10…

No es usual celebrar cumpleaños algebraicamente negativos, sin embargo, este diciembre pasado para mí fue especial. Mis abuelos fueron, y aún son, gran parte de mi vida. No recuerdo un sol de verano sin estar en casa de Bilo y Bila (abuelo y abuela), en pleno "maroteo" de limoncillos, tamarindos o cocos. Ahí aprendí a comer auyama con cebolla por encima, y luego de un buen baño con mis hermanos y primos en la legendaria piscina de Boca Chica, un rico refresco de avena.

Además, recordar el aún permanente ambiente de la oficina de ellos impregnada de tinta, humo, cariño y el sonido de las maquinillas. No me asombra que las primeras palabras que manejé con una buena vocalización fueran turismo, ADOMPRETUR, CLAPTUR, La Cotica, idiomas, sol y playa, Elis Pérez, ITB, ASONAHORES, todo incluido e Imparato, este último organizador del Premio Golden Helm, otorgado por el Senado de Berlín.

Nunca pensé, aunque quizás lo sentí, que pudiese celebrar los 45 años de la Revista Bohío como su director ejecutivo. Diez años antes de yo nacer, ya este medio estaba establecido con su contenido y diseño innovador, como líder en revistas especializadas de la industria turística dominicana. No hay un solo evento dentro del sector en estas cuatro décadas y media en donde el testigo periodístico por excelencia haya sido nuestro medio. Fe de mis palabras es la tan vista sección "Lente histórico", donde con imágenes transportamos al lector al mejor ejemplo para no cometer los mismos errores: historia.

Cuando uno siente nostalgia, por lo general va acompañada de tristeza, esto pasa cuando lo que se recuerda es añorado porque ya no está. Qué felicidad es saber que no solo está BOHÍO, sino que se fortalece para seguir celebrando su trayectoria. Por eso, dentro de la evolución próxima, sentimos todos en Ediciones Cabrer, que el mismo lleva matices de un nacimiento con nombre y apellido para perdurar, siempre y cuando emulemos lo mejor de nuestros fundadores y aún, en el caso de Doña Rita, nuestra directora en jefe, seguir aprendiendo.

Esta nueva edición será dedicada a todos los clientes, correctores, periodistas, familiares, amigos y a todos los que se han involucrado en estos tan gratos 45 años de información turística. ¡Feliz 45 cumpleaños, BOHÍO! ¡Y feliz –10 para mí!

¿Con brillo… o sin brillo?

Curiosas siempre han sido las concomitancias de la vida… La semana pasada, en pleno proceso de pre-prensa de la Edición Especial de Bohío Internacional “Santo Domingo es Alegría”, me preguntan en Franklin Communication –empresa con sede en Miami, donde imprimimos por más de 30 años–: “Reynaldo, in the Cover of Santo Domingo do you want UV?”. Inmediatamente, seguro de mi inglés, hice una traducción literal que retumbó en mi mente: “¿Reynaldo, quieres que el frente de Santo Domingo tenga brillo?” Wow!, qué irónica es la vida.

¿El brillo? No solo lo interpreté como la tan necesaria limpieza que necesita nuestra urbe, sino más bien como la necesaria concientización social, turística y patriótica que nosotros los citadinos necesitamos revivir en nuestros corazones. Para nada va a servir tener una marca que a nosotros no nos marque. Las marcas son el reflejo del sentir del ciudadano, y nosotros estamos en falta con el mismo.

Ya basta de culpar sin actuar. ¿De qué sirve quejarnos sin tener una motivación de cambio? El paradigma más grande es el de la conformidad a la que nos hemos acomodado al expresar que esto no lo arregla nadie.

Abracemos con todas nuestras fuerzas todos los proyectos positivos, pues créanme, hay muchas personas queriendo hacer del cambio un nuevo estado mental en las percepciones del capitaleño y del dominicano.

Que no sea solo decir que somos alegría…, vamos a transmitirla entre nosotros. Total, juntos somos más, y a nosotros no nos cambian cada cuatro años. República Dominicana, Santo Domingo y nuestra marca son y serán siempre solo de nosotros.

 

Idiosincrasia del capitaleño...


En todo país se dice que capital es capital, y lo demás es monte y culebra. Bueno digamos que acabo de importar esta frase muy dominicana hacia el resto del mundo, pero mi punto es el siguiente. Hay un aire de superioridad cuando se es de la capital, por lo menos es algo interno que reina en nuestra idiosincrasia; sin embargo, todos nuestros compueblanos tienen mucha más identidad con su ciudad o pueblo natal que nosotros.

Sí, no es menos cierto que la urbe muchas veces distorsiona este sentir, pues la verdad que entre el smog, la luces (cuando tenemos electricidad), los nuevos Malls, los restaurantes (cada vez con más comida estilo Nouvelle Cuisine) y el estilo de vida de rush hour 24/7 hacen que en nuestras mentes olvidemos por completo nuestra identidad con nuestro Santo Domingo.

Con cariño y respeto a Manuel...

Ediciones Cabrer, en nombre de sus productos editoriales especializados en información turistica La Cotica, Guía Nacional de Turismo de la República Dominicana, Bohío Internacional, Mapas Regionales Find Your Self, www.dominicanway.com y www.bohionews.com se une al regocijo de CICOM con motivo de la inauguración de su nueva publicación digital Access Dominican Republic y hace votos para que cada día se multipliquen los miembros afiliados satisfechos que les apoyan y reconozcan por el excelente servicio que les ofrecen a través del trabajo cotidiano

Para Manuel Quiterio Cedeño van nuestros mejores deseos de que Dios derrame sobre usted y esa gran familia de profesionales que gira en su entorno, muchas bendiciones y les conceda a todos salud para seguir adelante y disfrutar el éxito alcanzado.